Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


segeln:vokabeln

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
segeln:vokabeln [2010/10/01 20:24] quirxlsegeln:vokabeln [2010/10/02 01:50] (aktuell) quirxl
Zeile 35: Zeile 35:
 |course  |Kurs  | |course  |Kurs  |
 |hull  |Rumpf  | |hull  |Rumpf  |
-|mit Bestimmungshafen ...  |bound for ...  | 
 |swell  |Dünung  | |swell  |Dünung  |
 |superstructures  |Aufbauten/Oberschiff  | |superstructures  |Aufbauten/Oberschiff  |
Zeile 63: Zeile 62:
 |bound for  |Bestimmungshafen  | |bound for  |Bestimmungshafen  |
 |unconscious  |bewusstlos  | |unconscious  |bewusstlos  |
-|suspect of..  |Verdacht auf..  |+|suspect of  |Verdacht auf  |
 |damaged rudder  |Ruderschaden  | |damaged rudder  |Ruderschaden  |
 +|marked with  |Aufschrift  |
 +|fishing gear  |Fischereigeschirr  |
 +|operations  |Arbeiten  |
 </sortable> </sortable>
segeln/vokabeln.1285957444.txt.gz · Zuletzt geändert: 2010/10/01 20:24 von quirxl

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki